Skip to content

107 Meen Kulambu

Meen Kulambu(ミーン・コランブ)

タミルナードゥの魚カレー、ミーン・コランブのレシピです。タマリンドの酸味が効いた、スパイシーな魚カレーです。この日は鯛の仲間、Snapperという魚を使いました。

魚カレーでは土鍋、クレイポットがよく用いられます。酸に強いのと、クレイポットで作るとなぜかおいしくなるんだそうです。

ポンディシェリーの料理の先生、シャマのレシピです。

材料

(4人分)

魚の切り身 1bowl
ココナッツオイル 3tbsp
マスタードシード 1tsp
シャロット 1cup 刻む
カレーリーフ 10枚くらい 後入れ用にも数枚
グリーンチリ 2本 半分に切る
にんにく 10片 みじん切り
しょうが にんにくと同量くらい みじん切り
タマリンドペースト 1tsp
トマト(中) 1個 粗みじん切り
フェヌグリークパウダー ひとつまみ シードを炒って潰して作る
ココナッツミルク 100cc
塩 適量

★スパイスA 少量の水で溶いておく
カシミリチリパウダー 1.5tsp
コリアンダーパウダー 2tsp
ターメリック 1/2tsp
ブラックペッパーパウダー 1/2tsp

作り方

・クレイポットにココナッツオイルを熱し、煙が立ってきたらマスタードシードを入れパチパチさせる。
・シャロット・カレーリーフ・グリーンチリを入れて軽く炒め、続いてにんにく・しょうがを入れて茶色く色づいてくるまで炒める。
・水溶きのスパイスAを入れてひと混ぜし、さらに少し水を足して、ゆるめのウェットなマサラにしてひと煮立ちさせる。
・タマリンドペーストを入れ混ぜ、さらに水1cupを入れて煮立たせる。
・トマトを入れ、軽く火が通るよう2分ほど煮る。
・魚の切り身を入れて3分ほど煮る。
・カレーリーフ数枚・フェヌグリーク・ココナッツミルク・塩を入れてひと煮立ちさせたら火を止めてできあがり。酸味が強いと感じたら塩を足してバランスをとる。

クレイポットにココナッツオイルを熱し、マスタードシードをパチパチはじけさせます。
シャロット・カレーリーフ・グリーンチリを入れて軽く炒める。
さらににんにく・しょうがを入れ、シャロットが色づいて香ばしい香りが立つまで炒める。
パウダースパイスは少量の水で溶いておく。焦げ付き防止かな?
水溶きのスパイスを加えてさっと炒めたら、さらに水を入れてマサラをゆるめ、煮立たせる。
タマリンドペーストと水1cupを入れてさらに煮立たせる。油が浮いていい感じ。
ここでトマト。後半で入れるトマトのフレッシュな酸味がおいしいです。軽く火が通るまで2分ほど煮ます。そのあと魚を入れ3分ほど煮ます。
さらに追いフレッシュカレーリーフ・フェヌグリークパウダー・ココナッツミルク・塩を入れてできあがり。ココナッツミルクを入れた後は分離するのであまり煮ないのが鉄則です。ローストしたてのフェヌグリークパウダーをシャマは仕上げによく使っていました。風味がよくなります。タマリンドの酸味に塩が追い付いていないと酸っぱく感じるので、そういう時は塩を足してバランスを調整します。

同じくクレイポットで作る、南インド・ケララの魚カレーのレシピも合わせてどうぞ!

Be First to Comment

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です