Skip to content

085 Aviyal

Aviyal(アヴィヤル)

野菜とココナッツの蒸し煮、アヴィヤルのレシピです。ココナッツを纏ったほくっとした野菜が優しい味のケララ料理です。使う野菜は煮物系が中心で、青バナナ・いんげん・ヘビウリ・ヤム芋・にんじんなど。特にこの旅で初めて食べた青バナナは、火を通すと里芋のようにほっくりした食感になり、アヴィヤルにぴったりの食材でした。ハマるおいしさでした。

削りたてのフレッシュココナッツで作るアヴィヤルは、ココナッツの味と食感がダイレクトに感じられて一層おいしいです。ケララはあちこちにココナッツの木が生えていて、市場から小さい商店までどこでもココナッツの実が手に入ります。パック詰めのココナッツミルクなどはお店に売っておらず、どの家庭も自宅のココナッツ削りとグラインダーを使ってココナッツシュレッド、ココナッツミルク、ときにはココナッツオイルまで作ります。

材料

(4~5人分)

★野菜 鍋1杯分 5cmほどのスティック状に切り、水にさらす
青バナナ
インゲン
ヘビウリ
ヤム芋
ニンジン など

ココナッツオイル 3tbsp
ターメリック 1/3tsp
レッドチリパウダー 1/3tsp
塩 1tsp
ビックグリーンチリ(辛くない品種) 1/2本 粗く切る
タマリンドウォーター 1tbsp
カレーリーフ ひとつかみ

★ペースト
生ココナッツ 2cup
エシャロット(玉ねぎ) 2個
ターメリック 1/4tsp

作り方


・ペーストの材料をグラインダーにかける。完全になめらかにせず、ココナッツの食感を少し残す。
・鍋にココナッツオイル・ターメリック・レッドチリパウダー・塩・野菜・水1/2cupを一緒に入れ、蓋をして弱火で蒸し煮にする。
・5分後、ビックグリーンチリを入れて混ぜる。
・7分後、タマリンドウォーターを入れて混ぜる。
・3分後、カレーリーフを入れてさらに5分ほど蒸す。
・野菜に火が通って柔らかくなったらペーストを入れ、マッシュしながら混ぜてできあがり。

アヴィヤル切り。スティック状に切るのが伝統だそうです。
材料をがさっと鍋に入れ、最初強火、鍋が温まってきたら蓋をして弱火にかけます。
途中材料を加えながら、その都度混ぜては蓋をして蒸し煮にします。
ココナッツ・エシャロット・ターメリックを粗めのペーストにしておきます。
野菜が完全に柔らかくなったらペーストを入れ、おたまで材料を少し潰しながら混ぜたらできあがり。
セミドライに仕上げます。

Be First to Comment

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です